www.parolando.it

combinazione lingue

romeno - italiano
italiano - romeno
inglese - romeno
francese - romeno

›› Settori di specializzazione

Commerciale, giuridico, informatico, business plan, telecomunicazioni, marketing, legale, elettronica, robotica, strumentazione di misura, automazione, campo magnetico, ricerca, pubblicità, turismo, giornalismo, manualistica, problematiche UE, tender internazionali, letteratura, design, cataloghi d'arte, comunicati stampa.

›› Associazioni & Comunità

proz membro comunità PROZ: Directory of professional translation services by freelance language translators & translation agencies
aniti membro Associazione Nazionale Italiana Traduttori e Interpreti Directory of professional translation services by freelance language translators & translation agencies

›› Software & sistemi operativi

Sistemi operativi Windows e Macintosh.
Tutti i programmi di maggiore diffusione per il trattamento dei testi, fotoritocco, utility, web design.

›› Hardware

PC & MAC e relativi accessori per la stampa, cattura e trattamento dei testi e delle immagini, invio e ricezione dei file, salvataggio e archiviazione.

›› Altri servizi

Editing, revisioni, asseverazioni, proof-reading, speakeraggio, interpretariato, web design, ricerche web, consulenza web-marketing

›› Utilità e servizi supplementari

Caratteri speciali della lingua romena
Dizionari
Nozioni di base per lo studio della lingua romena
Informazioni sulla stampa e legislazione romena
Ricerche sul web di contatti in Romania
Chiamata telefonica in Romania per conto terzi
Conferenza telefonica Italia-Romania
Breve corso di lingua romena on-line